| | SLO | ENG | Cookies and privacy

Bigger font | Smaller font

Show document Help

Title:Advocating for the New woman : the linguistic aspect of Eliza’s speech in the Maribor production of My fair lady
Authors:ID Prajnč Kacijan, Nastja (Author)
ID Onič, Tomaž (Author)
Files:URL https://doi.org/10.18690/um.ff.3.2025.13
 
.pdf RAZ_Prajnc_Kacijan_Nastja_2025.pdf (352,82 KB)
MD5: 65A28E588620F3F438BA3A852DE02CF2
 
Language:English
Work type:Scientific work
Typology:1.16 - Independent Scientific Component Part or a Chapter in a Monograph
Organization:FF - Faculty of Arts
Abstract:Lerner and Loewe’s 1956 musical My Fair Lady is based on the famous 1913 play Pygmalion by George Bernard Shaw. The central feature of the plot is the transformation of Eliza Doolittle, a simple-mannered flower girl who speaks Cockney dialect, into a well-behaved and independent individual who becomes a prime materialization of the late 19th century feminist ideal of the New Woman. The musical introduces several plot and character modifications, which affect the intensity of the New Woman advocacy, yet this aspect still greatly depends on each individual production. This paper focuses on the 2015 Maribor National Theatre production, comparing it to the 1964 Warner Bros film version of the musical. Judging from our analysis, the Maribor production unwillingly downplays Eliza’s transformation into the New Woman, owing to her initial exaggerated characterization and the omission of several parts of the libretto that promotes Shaw’s feminist ideas.
Keywords:New woman, My fair lady, Eliza Doolitle, George Bernard Shaw, linguistic analyses
Publication status:Published
Publication version:Version of Record
Publication date:23.06.2025
Publisher:Univerzitetna založba Univerze v Mariboru
Year of publishing:2025
Number of pages:Str. 249-264
PID:20.500.12556/DKUM-94771 New window
UDC:821.111.09:81'24
COBISS.SI-ID:240898563 New window
DOI:10.18690/um.ff.3.2025.13 New window
Publication date in DKUM:30.01.2026
Views:145
Downloads:8
Metadata:XML DC-XML DC-RDF
Categories:Misc.
:
Copy citation
  
Average score:(0 votes)
Your score:Voting is allowed only for logged in users.
Share:Bookmark and Share



Hover the mouse pointer over a document title to show the abstract or click on the title to get all document metadata.

Record is a part of a monograph

Title:Music with a message : words, music and propaganda 2
Editors:Tomaž Onič, Urša Šivic, Teja Turk
Place of publishing:Maribor
Publisher:University of Maribor, University Press
Year of publishing:2025
ISBN:978-961-286-994-6
COBISS.SI-ID:237382147 New window

Licences

License:CC BY 4.0, Creative Commons Attribution 4.0 International
Link:http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
Description:This is the standard Creative Commons license that gives others maximum freedom to do what they want with the work as long as they credit the author.
Licensing start date:23.06.2025

Secondary language

Language:Slovenian
Keywords:muzikali, slang, dialekt, jezikovne analize


Comments

Leave comment

You must log in to leave a comment.

Comments (0)
0 - 0 / 0
 
There are no comments!

Back
Logos of partners University of Maribor University of Ljubljana University of Primorska University of Nova Gorica