| Title: | Narečna poimenovanja zdravilnih rastlin v izbranih vzhodnodolenjskih govorih : magistrsko delo |
|---|
| Authors: | ID Potrč, Melani (Author)
ID Koletnik, Mihaela (Mentor) More about this mentor...  |
|---|
| Files: |  MAG_Potrc_Melani_2026.pdf (29,70 MB)
MD5: DE9D1E565E538B1EF4201E953FC91A75
|
|---|
| Language: | Slovenian |
|---|
| Work type: | Master's thesis/paper |
|---|
| Typology: | 2.09 - Master's Thesis |
|---|
| Organization: | FF - Faculty of Arts
|
|---|
| Abstract: | V magistrskem delu so predstavljena narečna poimenovanja zdravilnih rastlin, zbrana s terensko raziskavo po vaseh Mirnske in Temeniške doline. V tem območju se govori vzhodnodolenjsko podnarečje dolenjske narečne skupine. Izbrane vasi smo predstavili z geografskega in zgodovinskega vidika, saj so prav naravne danosti in preteklost vplivali na razvoj jezika teh krajev. Narečna poimenovanja zdravilnih rastlin predstavljajo pomemben del nesnovne kulturne dediščine. So vpogled v preteklost ter pričajo o tem, kako so ljudje nekoč razumeli in uporabljali določene rastline. Rastlinske vrste so razvrščene po botaničnem sistemu Male flore Slovenije z dodanimi poknjiženimi narečnimi poimenovanji in fonetičnimi zapisi. Informatorji so prepoznali 105 rastlinskih vrst in zanje navedli 217 narečnih poimenovanj. Osrednji del magistrskega dela predstavlja analiza rastlinskih vrst z jezikoslovnega (besedotvorni, dialektološki, etimološki, frazeološki) in kulturološkega (etnološki, simbolni) vidika. Dokumentiranost narečnih poimenovanj smo preverili v Slovarju slovenskega knjižnega jezika, Pleteršnikovem slovarju, Slovenskem etimološkem slovarju, Bezlajevem slovarju in Slovarju slovenskih frazemov. Ugotovljeno je bilo, da se velik del narečnih besed pojavlja v knjižnih slovarjih, manjši delež poimenovanj, ki niso zabeleženi v knjižnih slovarjih, pa kaže na izrazito lokalno specifiko. Večina zbranih leksemov je praslovanskega izvora. Največ prevzetih leksemov je iz germanskih jezikov, sledijo romanski jeziki. V Slovarju simbolov smo našli simbolne pomene za približno eno petino prepoznanih rastlinskih vrst. Od informatorjev smo prejeli informacije o uporabi rastlinskih vrst, ki smo jih razvrstili po različnih področjih uporabe. Največ rastlinskih vrst se uporablja na področju zdravilstva, sledi prehrana in uporaba za dekorativne namene. Z zbranim gradivom smo dokumentirali velik del vzhodnodolenjskih narečnih poimenovanj zdravilnih rastlin ter s tem prispevali k ohranjanju narečne in etnobotanične dediščine. |
|---|
| Keywords: | dialektologija, dolenjska narečna skupina, vzhodnodolenjski govor, jezikoslovni in kulturološki vidik, zdravilne rastline |
|---|
| Geographic coverage: | Dolenjska (Slovenija); |
|---|
| Place of publishing: | Maribor |
|---|
| Place of performance: | Maribor |
|---|
| Publisher: | M. Potrč |
|---|
| Year of publishing: | 2026 |
|---|
| Number of pages: | 1 spletni vir (1 datoteka PDF (XVIII, 284 str.)) |
|---|
| PID: | 20.500.12556/DKUM-98188 |
|---|
| UDC: | 811.163.6'28:633.8(497.4Dolenjska))(043.2) |
|---|
| COBISS.SI-ID: | 281318915 |
|---|
| Publication date in DKUM: | 11.06.2026 |
|---|
| Views: | 202 |
|---|
| Downloads: | 16 |
|---|
| Metadata: |    |
|---|
| Categories: | FF
|
|---|
|
:
|
Copy citation |
|---|
| | | | Average score: | (0 votes) |
|---|
| Your score: | Voting is allowed only for logged in users. |
|---|
| Share: |  |
|---|
Hover the mouse pointer over a document title to show the abstract or click
on the title to get all document metadata. |
