| Title: | Interkulturelle Begegnungen in den Romanen von Franco Supino |
|---|
| Authors: | ID Lamot, Diana (Author) ID Kondrič Horvat, Vesna (Mentor) More about this mentor...  |
| Files: | UNI_Lamot_Diana_2009.pdf (1,24 MB) MD5: EB7731D9A61B39315D25B02ACF9E4E0E PID: 20.500.12556/dkum/d2e659c6-a759-44ce-95d2-5980e4ae35ce
|
|---|
| Language: | German |
|---|
| Work type: | Undergraduate thesis |
|---|
| Organization: | FF - Faculty of Arts
|
|---|
| Abstract: | Im Mittelpunkt der vorliegenden Diplomarbeit stehen drei Romane von Franco Supino, „Musica leggera“, „Die Schöne der Welt oder der Weg zurück“ und „Ciao, amore ciao“. Zuerst werden das Konzept der Interkulturalität und die wichtigsten Rahmenbegriffe erklärt. Dazu wurde das Konzept der Transkulturalität von Wolfgang Welsch als Kritik an dem Konzept der Interkulturalität behandelt. Somit wurde die Grundlage geschaffen um die wichtigsten Motive der interkulturellen Begegnungen in den Romanen herauszuarbeiten. Supino thematisierte in seinen Romanen Situationen und Figuren aus seiner Umgebung und Leben. Er wurde als Kind italienischer Gastarbeiter in der Schweiz geboren. Das hatte auch die Auswirkung auf die Motive und Themen, die in seinen Romanen vorkommen. Das wichtigste Motiv der seconda generazione, ist in allen drei Romanen deutlich erkennbar. Der Autor stellt in den Vordergrund nicht so sehr die Situation der Einwanderer, sondern deren Kinder, die dort geboren und aufgewachsen sind. Das Stehen zwischen zwei Welten, das Interkulturelle bildet den Kern dieser drei Romane. Dazu kommen auch Motive wie Heimatlosigkeit und Heimatsuche, die mit dem Leben im Ausland und mit der Auswanderung in unmittelbarer Verbindung stehen. Die Musik, als ein wichtiges Motiv, stellt eine Verbindung zwischen einer und der anderen Welt dar und kennt keine Grenzen. Supinos Erzählweise ist eine ehrliche, nüchterne und klischeefreie Erzählweise. |
|---|
| Keywords: | Ključne besede: interkulturalnost, transkulturalnost, medkulturni odnosi, motivi |
|---|
| Place of publishing: | Maribor |
|---|
| Publisher: | [D. Lamot] |
|---|
| Year of publishing: | 2009 |
|---|
| PID: | 20.500.12556/DKUM-11039  |
|---|
| UDC: | 82(043.2) |
|---|
| COBISS.SI-ID: | 17086728  |
|---|
| NUK URN: | URN:SI:UM:DK:HN2XP6ZG |
|---|
| Publication date in DKUM: | 29.08.2009 |
|---|
| Views: | 2771 |
|---|
| Downloads: | 544 |
|---|
| Metadata: |  |
|---|
| Categories: | FF
|
|---|
|
:
|
Copy citation |
|---|
| | | | Average score: | (0 votes) |
|---|
| Your score: | Voting is allowed only for logged in users. |
|---|
| Share: |  |
|---|
Hover the mouse pointer over a document title to show the abstract or click
on the title to get all document metadata. |