| Title: | LOKALIZACIJA PREDLOGE V PROGRAMU COURSELAB |
|---|
| Authors: | ID Mlakar, Luka (Author) ID Šmitek, Branislav (Mentor) More about this mentor...  |
| Files: | UNI_Mlakar_Luka_2009.pdf (1,84 MB) MD5: DF492B96A9C3214977481D6198030271 PID: 20.500.12556/dkum/b13c01b6-7c66-44c0-9ab5-d0319860a9f5
|
|---|
| Language: | Slovenian |
|---|
| Work type: | Undergraduate thesis |
|---|
| Organization: | FOV - Faculty of Organizational Sciences in Kranj
|
|---|
| Abstract: | V diplomskem delu bomo obdelali področje lokalizacije predloge v programu CourseLab, ki je zmogljiv brezplačni program za izdelavo multimedijskih predstavitev in e-gradiv. Predloga je bistvenega pomena pri vsaki predstavitvi, saj se z dobro zasnovo in premišljenim dizajnom izognemo kasnejšim nekompatibilnostim in slabim izgledom izdelka. Lotili se bomo celotne lokalizacije predloge, tako s prevajanjem gradnikov, pomoči in ostalih delov predloge. Predloga pa se bo tudi vizualno prilagodila potrebi fakultete pri izdelavi elektronskih učbenikov za predmete, ki potekajo na Fakulteti za organizacijske vede. Predstavili bomo celoten postopek prenove predloge ter naredili oceno končnega izdelka s pomočjo SWOT analize. |
|---|
| Keywords: | Lokalizacija, predloga, prevajanje, CourseLab |
|---|
| Place of publishing: | Kranj |
|---|
| Year of publishing: | 2009 |
|---|
| PID: | 20.500.12556/DKUM-11363  |
|---|
| COBISS.SI-ID: | 6506259  |
|---|
| NUK URN: | URN:SI:UM:DK:X93WIA1O |
|---|
| Publication date in DKUM: | 25.09.2009 |
|---|
| Views: | 2261 |
|---|
| Downloads: | 353 |
|---|
| Metadata: |  |
|---|
| Categories: | FOV
|
|---|
|
:
|
Copy citation |
|---|
| | | | Average score: | (0 votes) |
|---|
| Your score: | Voting is allowed only for logged in users. |
|---|
| Share: |  |
|---|
Hover the mouse pointer over a document title to show the abstract or click
on the title to get all document metadata. |