| Title: | Jezikovno neodvisne simulacije laboratorijskih del namenjene pouku biologije |
|---|
| Authors: | ID Puhek, Miro (Author) ID Šorgo, Andrej (Author) |
| Files: | http://www.infokomteh.com/Admin/Docs/Zbornik%20celotnih%20prispevkov%20mednarodne%20konference%20InfoKomTeh%202009%203.pdf Description: Povezava od 26. 9. 2024 ni dosegljiva.
|
|---|
| Language: | Slovenian |
|---|
| Work type: | Article |
|---|
| Typology: | 1.08 - Published Scientific Conference Contribution |
|---|
| Organization: | FNM - Faculty of Natural Sciences and Mathematics
|
|---|
| Abstract: | Namen prispevka je predstaviti problem dostopnosti do multimedijskih vsebin za uporabnike, ki slabše obvladajo tuj jezik (običajno angleščino). Na spletu je namreč motno najti široko paleto različnih didaktičnih gradiv, ki jih v primeru nepoznavanja tujega jezika ne moremo uporabiti. Problem bi bilo možno rešiti na dva načina: a) izdelava slikovnih gradiv, saj le ta niso vezana na jezik; b) izdelava gradiv, ki jih je enostavno prevesti v drug jezik. Na Fakulteti za naravoslovje in matematiko smo razvili interaktivne računalniške simulacije bioloških laboratorijskih vaj, ki smo jim dodali vmesnik za prevajanje v poljuben jezik. V prispevku sta predstavljeni simulaciji Difuzija elektrolitov in Dihanje mokarjev, ki bi ju tako lahko uporabili bodisi pripadniki tujih manjšin pri nas, kakor tudi vsi ostali. |
|---|
| Keywords: | vzgoja in izobraževanje, biologija, laboratorijsko delo, računalniško podprto laboratorijsko delo, računalniške simulacije, jezikovno neodvisne simulacije, difuzija elektrolitov, dihanje mokarjev |
|---|
| Year of publishing: | 2009 |
|---|
| Number of pages: | Str. 318-324 |
|---|
| PID: | 20.500.12556/DKUM-49707  |
|---|
| UDC: | 57/59:004 |
|---|
| COBISS.SI-ID: | 17198088  |
|---|
| NUK URN: | URN:SI:UM:DK:VGXP6AER |
|---|
| Publication date in DKUM: | 10.07.2015 |
|---|
| Views: | 1737 |
|---|
| Downloads: | 69 |
|---|
| Metadata: |  |
|---|
| Categories: | Misc.
|
|---|
|
:
|
Copy citation |
|---|
| | | | Average score: | (0 votes) |
|---|
| Your score: | Voting is allowed only for logged in users. |
|---|
| Share: |  |
|---|
Hover the mouse pointer over a document title to show the abstract or click
on the title to get all document metadata. |