| Title: | Vpliv osnovne prevodne enote na kakovost nevronskih strojnih prevodov : magistrsko delo |
|---|
| Authors: | ID Gril, Lucija (Author)
ID Sepesy Maučec, Mirjam (Mentor) More about this mentor... 
ID Donaj, Gregor (Comentor) |
|---|
| Files: |  MAG_Gril_Lucija_2021.pdf (1,71 MB)
MD5: 60BA8CD06BC2CDFFC9E64903EABF84AC
PID: 20.500.12556/dkum/6407b9f3-867c-4c58-9b7f-a044e9da95a4
|
|---|
| Language: | Slovenian |
|---|
| Work type: | Master's thesis/paper |
|---|
| Typology: | 2.09 - Master's Thesis |
|---|
| Organization: | FERI - Faculty of Electrical Engineering and Computer Science
|
|---|
| Abstract: | V začetku magistrske naloge je predstavljeno strojno prevajanje, njegov razvoj in področja, kjer se lahko uporablja. Predstavljeno je tudi nevronsko strojno prevajanje in njegove arhitekture. V nadaljevanju spoznamo morfološke lastnosti slovenščine in nekaj alternativnih rešitev za reševanje problemov pri prevajanju pregibnega jezika. Narejen je poskus prevajanja iz slovenščine v angleščino in iz angleščine v slovenščino z različno velikim korpusom Paracrawl in različno velikimi slovarji. Uporabljeni so besedni slovarji in slovarji s pod-besednimi enotami, ki so dobljeni s postopkom razcepljanja kodiranja zlogovnih parov – BPE. V zaključku naloge so predstavljeni rezultati in komentarji rezultatov. |
|---|
| Keywords: | nevronsko strojno prevajanje, BPE, osnovna prevodna enota |
|---|
| Place of publishing: | Maribor |
|---|
| Place of performance: | Maribor |
|---|
| Publisher: | [L. Gril] |
|---|
| Year of publishing: | 2021 |
|---|
| Number of pages: | X, 65 str. |
|---|
| PID: | 20.500.12556/DKUM-80740 |
|---|
| UDC: | 004.032.26:81\'322.4(043.2) |
|---|
| COBISS.SI-ID: | 90320131 |
|---|
| Publication date in DKUM: | 16.12.2021 |
|---|
| Views: | 1168 |
|---|
| Downloads: | 96 |
|---|
| Metadata: |    |
|---|
| Categories: | KTFMB - FERI
|
|---|
|
:
|
Copy citation |
|---|
| | | | Average score: | (0 votes) |
|---|
| Your score: | Voting is allowed only for logged in users. |
|---|
| Share: |  |
|---|
Hover the mouse pointer over a document title to show the abstract or click
on the title to get all document metadata. |
